BERTHA AFTER JEAN RYHS’ WIDE SARGASSO SEA: NEW DILEMMAS?
Abstract
Mais de cem anos após sua publicação, o romance Jane Eyre vê um dos seus personagens mais emblemáticos ser revisitado por uma escritora caribenha. Bertha Mason sai das poucas linhas destinadas a ela em Jane Eyre pra se tornar a figura dramática principal em Wide Sargasso Sea. Enquanto que no primeiro romance a loucura de Bertha é um tema relegado à degeneração de traços pessoais, no segundo as origens de sua loucura estão ligadas ao processo de dominação imperial. O objetivo deste artigo é confrontar a representação dada à mesma personagem em diferentes momentos e tentar vislumbrar os significados propostos nestas obras.