ON THE FICTIVE INTERACTION QUALITY OF WRITTEN ROUTE DIRECTIONS

Abstract

O artigo elabora a faceta ‘diálogo’ do modelo que Mendes (2008 [2005]) propõe para a conceptualização de Diretivas de Rota (DR) escritas em alemão, ao apresentar as mesmas descobertas como resultados preliminares da investigação desse gênero textual em nossa língua materna. Ele advoga que os conceitos ‘motivação’, ‘dialogismo’ e ‘coontogenia’ podem explicar melhor como nosso objeto de perquirição evoca uma ubíqua Moldura de Conversação por envolver, pelo menos potencialmente, Interação Fictiva como uma estratégia comunicativa. A análise de uma instância de uma base de dados sempre crescente de DR escritas em Português do Brasil ilustra o argumento.